T/CECS 602-2019 给水排水管道内喷涂修复工程技术规程

T/CECS 602-2019 给水排水管道内喷涂修复工程技术规程现行

发布日期：2019-07-02

实施日期：2020-01-01

追踪收藏 VIP购买

标准信息
中文目录
英文目录
公告

【英文名】	Technical specification for internal spraying rehabilitation engineering of water supply and drainage pipelines
【主编部门】	北京城市管理科技协会；中国地质大学（北京）
【批准部门】	中国工程建设标准化协会
【发布单位】	中国工程建设标准化协会
【主编单位】	北京城市管理科技协会；中国地质大学（北京）
【参编单位】	北京北排建设有限公司；北京隆科兴科技集团股份有限公司；北京金河水务建设集团有限公司；北京焕发管道修复有限公司；北京城建集团有限责任公司；凯诺斯（中国）铝酸盐技术有限公司；北京华宇航市政建设工程有限公司；深圳市巍特环境科技股份有限公司；北京市恒锋市政工程有限公司；北京市自来水集团禹通市政工程有限公司
【主要起草人】	马孝春；陆学兴；王远峰；贾君；杨鹏；李文平；马军英；赵继成；詹明杰；鲁金会；王明岐；王鸿鹏；信金玲；焦小刚；张春海；王建强；张丽莉；张雅杰；刘伟
【主要审查人】	高立新；刘雨生；王长祥；樊锦仁；马保松；王耀文；张国京；黄家文；李宁；黄文迎；卫东

中文目录

中国工程建设标准化协会公告
前　　言
1　总　　则
2　术　　语
3　材　　料
- 3.1　一般规定
- 3.2　砂　　浆
- 3.3　环氧树脂涂料
- 3.4　聚氨酯涂料
4　检测与评估
- 4.1　一般规定
- 4.2　管道调查
- 4.3　管道清理
- 4.4　管道检测
- 4.5　管道评估
5　设　　计
- 5.1　一般规定
- 5.2　工艺选择
- 5.3　涂层厚度选择
6　施　　工
- 6.1　一般规定
- 6.2　管道预处理
- 6.3　喷涂施工
- 6.4　端口连接
7　安全与环境保护
8　质量检验与验收
- 8.1　一般规定
- 8.2　预处理质量检验
- 8.3　施工质量检验
- 8.4　端口质量检验
- 8.5　管道功能性试验与冲洗消毒
- 8.6　工程竣工验收
本规程用词说明
引用标准名录

英文目录

1　General provisions
2　Terms
3　Materials
- 3.1　General requirements
- 3.2　Mortar
- 3.3　Epoxy resin
- 3.4　Polyurethane
4　Inspection and evaluation
- 4.1　General requirements
- 4.2　Pipeline survey
- 4.3　Pipeline cleaning
- 4.4　Pipeline inspection
- 4.5　Pipeline evaluation
5　Design
- 5.1　General requirements
- 5.2　Determination of spraying methods
- 5.3　Determination of spraying thickness
6　Construction
- 6.1　General requirements
- 6.2　Pipe pre-processing
- 6.3　Spray construction
- 6.4　Pipe end connection
7　Safety and environmental protection
8　Quality inspection and acceptance
- 8.1　General requirements
- 8.2　Examination of pre-processing
- 8.3　Examination of pipeline spraying construction
- 8.4　Examination of pipe end connection
- 8.5　Test of pipeline function and washing and disinfection
- 8.6　Final acceptance
Explanation of wording in this specification
List of quoted standards

中国工程建设标准化协会公告

3-30-00

第457号

关于发布《给水排水管道内喷涂修复工程技术规程》的公告

根据中国工程建设标准化协会《关于印发〈2016年第二批工程建设协会标准制订、修订计划〉的通知》（建标协字〔2016〕084号）的要求，由北京城市管理科技协会、中国地质大学（北京）等单位编制的《给水排水管道内喷涂修复工程技术规程》，经本协会管道结构专业委员会组织审查，现批准发布，编号为T/CECS 602-2019，自2020年1月1日起施行。

中国工程建设标准化协会

2019年7月2日

本书术语

术语	英文名称
内喷涂修复	rehabilitation with internal spraying
人工喷涂	manual spraying
离心喷涂	centrifugal spraying
旋风喷涂	swirl wind spraying
功能性喷涂修复	functional spray rehabilitation
结构性修复	structural rehabilitation
补强	enhancement
无机防腐砂浆	inorganic anticorrosive mortar
聚合物砂浆	polymer mortar
基层	substrate

T/CECS 602-2019 给水排水管道内喷涂修复工程技术规程 现行

中文目录

中国工程建设标准化协会公告

前 言

1 总 则

2 术 语

3 材 料

3.1 一般规定

3.2 砂 浆

3.3 环氧树脂涂料

3.4 聚氨酯涂料

4 检测与评估

4.1 一般规定

4.2 管道调查

4.3 管道清理

4.4 管道检测

4.5 管道评估

5 设 计

5.1 一般规定

5.2 工艺选择

5.3 涂层厚度选择

6 施 工

6.1 一般规定

6.2 管道预处理

6.3 喷涂施工

6.4 端口连接

7 安全与环境保护

8 质量检验与验收

8.1 一般规定

8.2 预处理质量检验

8.3 施工质量检验

8.4 端口质量检验

8.5 管道功能性试验与冲洗消毒

8.6 工程竣工验收

本规程用词说明

引用标准名录

英文目录

1 General provisions

2 Terms

3 Materials

3.1 General requirements

3.2 Mortar

3.3 Epoxy resin

3.4 Polyurethane

4 Inspection and evaluation

4.1 General requirements

4.2 Pipeline survey

4.3 Pipeline cleaning

4.4 Pipeline inspection

4.5 Pipeline evaluation

5 Design

5.1 General requirements

5.2 Determination of spraying methods

5.3 Determination of spraying thickness

6 Construction

6.1 General requirements

6.2 Pipe pre-processing

6.3 Spray construction

6.4 Pipe end connection

7 Safety and environmental protection

8 Quality inspection and acceptance

8.1 General requirements

8.2 Examination of pre-processing

8.3 Examination of pipeline spraying construction

8.4 Examination of pipe end connection

8.5 Test of pipeline function and washing and disinfection

8.6 Final acceptance

Explanation of wording in this specification

List of quoted standards

中国工程建设标准化协会公告

本书术语

标准推荐

推荐图书

选择收藏夹

T/CECS 602-2019 给水排水管道内喷涂修复工程技术规程现行

前　　言

1　总　　则

2　术　　语

3　材　　料

3.1　一般规定

3.2　砂　　浆

3.3　环氧树脂涂料

3.4　聚氨酯涂料

4　检测与评估

4.1　一般规定

4.2　管道调查

4.3　管道清理

4.4　管道检测

4.5　管道评估

5　设　　计

5.1　一般规定

5.2　工艺选择

5.3　涂层厚度选择

6　施　　工

6.1　一般规定

6.2　管道预处理

6.3　喷涂施工

6.4　端口连接

7　安全与环境保护

8　质量检验与验收

8.1　一般规定

8.2　预处理质量检验

8.3　施工质量检验

8.4　端口质量检验

8.5　管道功能性试验与冲洗消毒

8.6　工程竣工验收

1　General provisions

2　Terms

3　Materials

3.1　General requirements

3.2　Mortar

3.3　Epoxy resin

3.4　Polyurethane

4　Inspection and evaluation

4.1　General requirements

4.2　Pipeline survey

4.3　Pipeline cleaning

4.4　Pipeline inspection

4.5　Pipeline evaluation

5　Design

5.1　General requirements

5.2　Determination of spraying methods

5.3　Determination of spraying thickness

6　Construction

6.1　General requirements

6.2　Pipe pre-processing

6.3　Spray construction

6.4　Pipe end connection

7　Safety and environmental protection

8　Quality inspection and acceptance

8.1　General requirements

8.2　Examination of pre-processing

8.3　Examination of pipeline spraying construction

8.4　Examination of pipe end connection

8.5　Test of pipeline function and washing and disinfection

8.6　Final acceptance