T/CECS 686-2020 给水排水工程构筑物结构维护规程

T/CECS 686-2020 给水排水工程构筑物结构维护规程现行

发布日期：2020-04-16

实施日期：2020-10-01

追踪收藏 VIP购买

标准信息
中文目录
英文目录
公告

【英文名】	Specification of structure maintenance for water supply and waste water engineering
【主编部门】	中国市政工程东北设计研究总院有限公司
【批准部门】	中国工程建设标准化协会
【发布单位】	中国工程建设标准化协会
【主编单位】	中国市政工程东北设计研究总院有限公司
【参编单位】	北京市市政工程设计研究总院有限公司；中水东北勘测设计研究有限责任公司；同济大学；大连市水务集团水资源有限公司；国核吉林核电有限公司；中元国际（长春）高新建筑设计院有限公司；长春市三化实业有限责任公司；阿克苏诺贝尔防护涂料（苏州）有限公司；上海同济检测技术有限公司
【主要起草人】	胡晶国；于猛；于占利；王晓特；厉彦松；刘丽；刘贵民；刘清利；许春青；苏萍；李俊；李娜；李素贞；杨红；谷川；张予萌；张旭峰；张振久；张家恩；张富国；周斌；赵鸣；姜铁栓；宫长亮；高全生；舒亚俐；魏磊
【主要审查人】	杨涛；赵远清；陈重；樊锦仁；彭夏军；程子悦；张东岩；肖树宏

中文目录

中国工程建设标准化协会公告
前　　言
1　总　　则
2　术　　语
3　基本规定
4　巡视与检测
- 4.1　一般规定
- 4.2　巡视和检测项目
- 4.3　检测频次
- 4.4　检测方法和要求
5　调查与诊断
- 5.1　一般规定
- 5.2　调　　查
- 5.3　诊　　断
6　养护与防护
- 6.1　一般规定
- 6.2　构筑物结构的养护与防护
- 6.3　变形缝的养护
- 6.4　表面防护
- 6.5　检验与验收
7　混凝土裂缝修理
- 7.1　一般规定
- 7.2　裂缝修理
- 7.3　检验与验收
8　混凝土和变形缝渗漏修理
- 8.1　一般规定
- 8.2　混凝土渗漏修理
- 8.3　变形缝渗漏修理
- 8.4　检验与验收
9　混凝土冻融损伤修理
- 9.1　一般规定
- 9.2　冻融损伤修理
- 9.3　检验与验收
10　钢筋混凝土腐蚀损伤修理
- 10.1　一般规定
- 10.2　腐蚀损伤修理
- 10.3　检验与验收
11　构配件损伤修理
- 11.1　一般规定
- 11.2　金属类腐蚀修理
- 11.3　检验与验收
附录A　检测记录表
附录B　活动裂缝修理构造图
附录C　变形缝修理构造图
本规程用词说明
引用标准名录

英文目录

1　General provisions
2　Terms
3　Basic requirements
4　Patrol and inspection
- 4.1　General requirements
- 4.2　Patrol and inspection items
- 4.3　Detection frequency
- 4.4　Detection methods and requirements
5　Investigation and conclusion
- 5.1　General requirements
- 5.2　Investigation
- 5.3　Conclusion
6　Maintenance and protection
- 6.1　General requirements
- 6.2　Maintenance and protection of structural parts of structures
- 6.3　Maintenance of deformation joint
- 6.4　Surface protection
- 6.5　Inspection and acceptance
7　Crack repair of concrete
- 7.1　General requirements
- 7.2　Crack repair
- 7.3　Inspection and acceptance
8　Repair leakage of concrete and deformation joint
- 8.1　General requirements
- 8.2　Repair leakage of concrete
- 8.3　Repair leakage of deformation joint
- 8.4　Inspection and acceptance
9　Repair of concrete freeze-thaw damage
- 9.1　General requirements
- 9.2　Freeze-thaw damage repair
- 9.3　Inspection and acceptance
10　Corrosion damage repair of reinforced concrete
- 10.1　General requirements
- 10.2　Corrosion damage repair
- 10.3　Inspection and acceptance
11　Damage repair of structural components
- 11.1　General requirements
- 11.2　Corrosion repair of metal components
- 11.3　Inspection and acceptance
Appendix A　Detection record table
Appendix B　The structural drawing for crack repair
Appendix C　The structural drawing for deformation joint
Explnation of wording in this specification
List of quoted standards

中国工程建设标准化协会公告

3-33-30

第583号

关于发布《给水排水工程构筑物结构维护规程》的公告

根据中国工程建设标准化协会《关于印发〈2014年第二批工程建设协会标准制订、修订计划〉的通知》（建标协字〔2014〕070号）的要求，由中国市政工程东北设计研究总院有限公司等单位编制的《给水排水工程构筑物结构维护规程》，经本协会城市给水排水专业委员会组织审查，现批准发布，编号为T/CECS 686-2020，自2020年10月1日起施行。

中国工程建设标准化协会

2020年4月16日

本书术语

术语	英文名称
维护	maintenance
巡视	patrol
检测	detection
调查	investigation
诊断	evaluation
养护	conservation
防护	protection
修理	repair
稳定裂缝	stable crack
活动裂缝	active crack

T/CECS 686-2020 给水排水工程构筑物结构维护规程 现行

中文目录

中国工程建设标准化协会公告

前 言

1 总 则

2 术 语

3 基本规定

4 巡视与检测

4.1 一般规定

4.2 巡视和检测项目

4.3 检测频次

4.4 检测方法和要求

5 调查与诊断

5.1 一般规定

5.2 调 查

5.3 诊 断

6 养护与防护

6.1 一般规定

6.2 构筑物结构的养护与防护

6.3 变形缝的养护

6.4 表面防护

6.5 检验与验收

7 混凝土裂缝修理

7.1 一般规定

7.2 裂缝修理

7.3 检验与验收

8 混凝土和变形缝渗漏修理

8.1 一般规定

8.2 混凝土渗漏修理

8.3 变形缝渗漏修理

8.4 检验与验收

9 混凝土冻融损伤修理

9.1 一般规定

9.2 冻融损伤修理

9.3 检验与验收

10 钢筋混凝土腐蚀损伤修理

10.1 一般规定

10.2 腐蚀损伤修理

10.3 检验与验收

11 构配件损伤修理

11.1 一般规定

11.2 金属类腐蚀修理

11.3 检验与验收

附录A 检测记录表

附录B 活动裂缝修理构造图

附录C 变形缝修理构造图

本规程用词说明

引用标准名录

英文目录

1 General provisions

2 Terms

3 Basic requirements

4 Patrol and inspection

4.1 General requirements

4.2 Patrol and inspection items

4.3 Detection frequency

4.4 Detection methods and requirements

5 Investigation and conclusion

5.1 General requirements

5.2 Investigation

5.3 Conclusion

6 Maintenance and protection

6.1 General requirements

6.2 Maintenance and protection of structural parts of structures

6.3 Maintenance of deformation joint

6.4 Surface protection

6.5 Inspection and acceptance

7 Crack repair of concrete

7.1 General requirements

7.2 Crack repair

7.3 Inspection and acceptance

8 Repair leakage of concrete and deformation joint

8.1 General requirements

8.2 Repair leakage of concrete

8.3 Repair leakage of deformation joint

8.4 Inspection and acceptance

9 Repair of concrete freeze-thaw damage

9.1 General requirements

9.2 Freeze-thaw damage repair

9.3 Inspection and acceptance

T/CECS 686-2020 给水排水工程构筑物结构维护规程现行

前　　言

1　总　　则

2　术　　语

3　基本规定

4　巡视与检测

4.1　一般规定

4.2　巡视和检测项目

4.3　检测频次

4.4　检测方法和要求

5　调查与诊断

5.1　一般规定

5.2　调　　查

5.3　诊　　断

6　养护与防护

6.1　一般规定

6.2　构筑物结构的养护与防护

6.3　变形缝的养护

6.4　表面防护

6.5　检验与验收

7　混凝土裂缝修理

7.1　一般规定

7.2　裂缝修理

7.3　检验与验收

8　混凝土和变形缝渗漏修理

8.1　一般规定

8.2　混凝土渗漏修理

8.3　变形缝渗漏修理

8.4　检验与验收

9　混凝土冻融损伤修理

9.1　一般规定

9.2　冻融损伤修理

9.3　检验与验收

10　钢筋混凝土腐蚀损伤修理

10.1　一般规定

10.2　腐蚀损伤修理

10.3　检验与验收

11　构配件损伤修理

11.1　一般规定

11.2　金属类腐蚀修理

11.3　检验与验收

附录A　检测记录表

附录B　活动裂缝修理构造图

附录C　变形缝修理构造图

1　General provisions

2　Terms

3　Basic requirements

4　Patrol and inspection

4.1　General requirements

4.2　Patrol and inspection items

4.3　Detection frequency

4.4　Detection methods and requirements

5　Investigation and conclusion

5.1　General requirements

5.2　Investigation

5.3　Conclusion

6　Maintenance and protection

6.1　General requirements

6.2　Maintenance and protection of structural parts of structures

6.3　Maintenance of deformation joint

6.4　Surface protection

6.5　Inspection and acceptance

7　Crack repair of concrete

7.1　General requirements

7.2　Crack repair

7.3　Inspection and acceptance

8　Repair leakage of concrete and deformation joint

8.1　General requirements

8.2　Repair leakage of concrete

8.3　Repair leakage of deformation joint

8.4　Inspection and acceptance

9　Repair of concrete freeze-thaw damage

9.1　General requirements

9.2　Freeze-thaw damage repair

9.3　Inspection and acceptance

10　Corrosion damage repair of reinforced concrete

10.1　General requirements

10.2　Corrosion damage repair

10.3　Inspection and acceptance

11　Damage repair of structural components