车辆大修厂

overhaul factory

来源：DB11/T 2232-2023 轨道交通车辆基地规划设计标准

山区高速公路

expressway in mountainous terrain

来源：DB33/T 899-2021 山区高速公路勘察设计规范

综合勘察方法

comprehensive investigation method

来源：DB33/T 899-2021 山区高速公路勘察设计规范

动态勘察设计

dynamic investigation and design

来源：DB33/T 899-2021 山区高速公路勘察设计规范

停车场

parking lot，stabling yard

来源：DB11/T 2232-2023 轨道交通车辆基地规划设计标准

检修修程

examine and repair program

来源：DB11/T 2232-2023 轨道交通车辆基地规划设计标准

路侧安全净区

roadside safety zone

来源：DB33/T 899-2021 山区高速公路勘察设计规范

高陡路堤

high and steep slope embankment

来源：DB33/T 899-2021 山区高速公路勘察设计规范

板地

top slab floor

来源：DB11/T 2232-2023 轨道交通车辆基地规划设计标准

微开挖洞口

slightly-excavated portal

来源：DB33/T 899-2021 山区高速公路勘察设计规范