GB 50160-2008 石油化工企业设计防火标准（2018年版）

标准信息
中文目录
英文目录
公告

收起

标准信息

【主编部门】
中国石油化工集团有限公司
【批准部门】

中华人民共和国住房和城乡建设部
【发布单位】

中华人民共和国住房和城乡建设部；国家市场监督管理总局
【主编单位】

中石化洛阳工程有限公司；中国石化工程建设有限公司
【参编单位】

中国成达工程公司；公安部天津消防研究所；公安部沈阳消防研究所；海湾安全技术有限公司
【主要起草人】

董继军；李苏秦；何龙辉；张晋武；张晋峰；胡晨；周家祥；张晓鹏；王惠勤；韩艳萍；张建；王延宗；文科武；杜霞；王宗存；葛春玉；张发有；陈永亮；邹喜权；袁强
【主要审查人】

蔡炜；刘建；韩钧；蒙晓非；邱正华；张广智；朱红；汪建羽；马庚宇；张淑玲；王松生；金知微；花春林；施军明；郁健；杨莉娜；司利旋；王金良；杨晓红；唐洁；顾铭；张守峰；高斌海；陈京；叶忠辉；方忠清；刘劲涛；张力；韩宇丽；李法海；张俊；苗志伟；余齐杰；李出和

收起

中文目录

中华人民共和国住房和城乡建设部公告
局部修订说明
前　　言
1　总　　则
2　术　　语
3　火灾危险性分类
4　区域规划与工厂总平面布置
- 4.1　区域规划
- 4.2　工厂总平面布置
- 4.3　厂内道路
- 4.4　厂内铁路
- 4.5　厂际管道规划4.5　Pipelines　between　the　site　boundary　and　off-siteplanning
5　工艺装置和系统单元
- 5.1　一般规定
- 5.2　装置内布置
- 5.3　泵和压缩机
- 5.4　污水处理场和循环水场
- 5.5　泄压排放和火炬系统
- 5.6　钢结构耐火保护
- 5.7　其他要求
6　储运设施
- 6.1　一般规定
- 6.2　可燃液体的地上储罐
- 6.3　液化烃、可燃气体、助燃气体的地上储罐
- 6.4　可燃液体、液化烃的装卸设施
- 6.5　灌　装　站
- 6.6　厂内仓库
7　管道布置
- 7.1　厂内管线综合
- 7.2　工艺及公用物料管道
- 7.3　含可燃液体的生产污水管道
- 7.4　厂际管道敷设7.4　Pipelines　layout　between　the　site　boundary　and　off-site
8　消　　防
- 8.1　一般规定
- 8.2　消　防　站
- 8.3　消防水源及泵房
- 8.4　消防用水量
- 8.5　消防给水管道及消火栓
- 8.6　消防水炮、水喷淋和水喷雾
- 8.7　低倍数泡沫灭火系统
- 8.8　蒸汽灭火系统
- 8.9　灭火器设置
- 8.10　液化烃罐区消防
- 8.11　建筑物内消防
- 8.12　火灾报警系统
9　电　　气
- 9.1　消防电源、配电及一般要求
- 9.2　防　　雷
- 9.3　静电接地
附录A　防火间距起止点
本标准用词说明
引用标准名录

收起

英文目录

1　General provisions
2　Terms
3　Fire hazard classification
4　Area planning and plant general layout
- 4.1　Area planning
- 4.2　Plant general layout
- 4.3　On-site roads
- 4.4　On-site railways
5　Process plants and units
- 5.1　General requirement
- 5.2　Process plant layou
- 5.3　Pumps and compressors
- 5.4　Waste water treatment and circulation water units
- 5.5　Pressure relief and flare systems
- 5.6　Fire proofing of steel structures
- 5.7　Other requirement
6　Storing and transporting facilities
- 6.1　General requirement
- 6.2　Ground tanks of combustible liquids
- 6.3　Ground tanks of liquefied hydrocarbons，combustible gasesand combustion-supporting gases
- 6.4　Loading and unloading facilities of combustible liquids andliquefied hydrocarbons
- 6.5　Filling stations
- 6.6　On-site warehouses
7　Piping layout
- 7.1　On-site integrated pipelines
- 7.2　Process and utility piping
- 7.3　Piping of waste-water with combustible liquid
8　Fire protection
- 8.1　General requiremen
- 8.2　Fire stations
- 8.3　Fire water sources and pump stations
- 8.4　Fire water quantity
- 8.5　Fire water supply piping and hydrants
- 8.6　Fire monitor，water sprinkler and spray systems
- 8.7　Low-expansion foam extinguishing systems
- 8.8　Steam smothering systems
- 8.9　Extinguishers installation
- 8.10　Fire protection for liquefied hydrocarbon tank farms
- 8.11　Fire protection in the buildings
- 8.12　Fire alarm systems
9　Electricity
- 9.1　Fire power supply，distribution and generalt requiremen
- 9.2　Lightning protection
- 9.3　Static earthing protection
Appendix A　Start-stop points of fire separationdistance
Explanation of wording in this standard
List of quoted standards

收起

公告

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

4-40-00

2018年　第325号

住房城乡建设部关于发布国家标准《石油化工企业设计防火标准》局部修订的公告

现批准《石油化工企业设计防火标准》（GB 50160—2008）局部修订的条文，自2019年4月1日起实施。其中，第4.1.9、4.2.12、5.3.4、5.6.1、6.2.6（1、2、3、4）、6.3.2（1、2、4）、6.4.1（2、3）、6.4.2（6）、8.3.8、8.7.2（1、2）条（款）为强制性条文，必须严格执行。经此次修改的原条文同时废止。

本标准在住房城乡建设部门户网站（www.mohurd.gov.cn）公开，并由住房城乡建设部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。

中华人民共和国住房和城乡建设部

2018年12月18日

收起

本书术语

术语	英文名称	术语	英文名称
石油化工企业	petrochemical enterprise	厂区	plant area
生产区	production area	公用和辅助生产设施	utility and auxiliary facility
全厂性重要设施	overall major facility	区域性重要设施	regional major facility
明火地点	fired site	明火设备	fired equipment
散发火花地点	sparking site	装置区	process plant area

石油化工企业设计防火标准（2018年版）

Standard for fire prevention design of petrochemical enterprises

标准信息

中文目录

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

局部修订说明

前 言

1 总 则

2 术 语

3 火灾危险性分类

4 区域规划与工厂总平面布置

4.1 区域规划

4.2 工厂总平面布置

4.3 厂内道路

4.4 厂内铁路

4.5 厂际管道规划4.5 Pipelines between the site boundary and off-siteplanning

5 工艺装置和系统单元

5.1 一般规定

5.2 装置内布置

5.3 泵和压缩机

5.4 污水处理场和循环水场

5.5 泄压排放和火炬系统

5.6 钢结构耐火保护

5.7 其他要求

6 储运设施

6.1 一般规定

6.2 可燃液体的地上储罐

6.3 液化烃、可燃气体、助燃气体的地上储罐

6.4 可燃液体、液化烃的装卸设施

6.5 灌 装 站

6.6 厂内仓库

7 管道布置

7.1 厂内管线综合

7.2 工艺及公用物料管道

7.3 含可燃液体的生产污水管道

7.4 厂际管道敷设7.4 Pipelines layout between the site boundary and off-site

8 消 防

8.1 一般规定

8.2 消 防 站

8.3 消防水源及泵房

8.4 消防用水量

8.5 消防给水管道及消火栓

8.6 消防水炮、水喷淋和水喷雾

8.7 低倍数泡沫灭火系统

8.8 蒸汽灭火系统

8.9 灭火器设置

8.10 液化烃罐区消防

8.11 建筑物内消防

8.12 火灾报警系统

9 电 气

9.1 消防电源、配电及一般要求

9.2 防 雷

9.3 静电接地

附录A 防火间距起止点

本标准用词说明

引用标准名录

英文目录

1 General provisions

2 Terms

3 Fire hazard classification

4 Area planning and plant general layout

4.1 Area planning

4.2 Plant general layout

4.3 On-site roads

4.4 On-site railways

5 Process plants and units

5.1 General requirement

5.2 Process plant layou

5.3 Pumps and compressors

5.4 Waste water treatment and circulation water units

5.5 Pressure relief and flare systems

5.6 Fire proofing of steel structures

5.7 Other requirement

6 Storing and transporting facilities

6.1 General requirement

6.2 Ground tanks of combustible liquids

6.3 Ground tanks of liquefied hydrocarbons，combustible gasesand combustion-supporting gases

6.4 Loading and unloading facilities of combustible liquids andliquefied hydrocarbons

6.5 Filling stations

6.6 On-site warehouses

前　　言

1　总　　则

2　术　　语

3　火灾危险性分类

4　区域规划与工厂总平面布置

4.1　区域规划

4.2　工厂总平面布置

4.3　厂内道路

4.4　厂内铁路

4.5　厂际管道规划4.5　Pipelines　between　the　site　boundary　and　off-siteplanning

5　工艺装置和系统单元

5.1　一般规定

5.2　装置内布置

5.3　泵和压缩机

5.4　污水处理场和循环水场

5.5　泄压排放和火炬系统

5.6　钢结构耐火保护

5.7　其他要求

6　储运设施

6.1　一般规定

6.2　可燃液体的地上储罐

6.3　液化烃、可燃气体、助燃气体的地上储罐

6.4　可燃液体、液化烃的装卸设施

6.5　灌　装　站

6.6　厂内仓库

7　管道布置

7.1　厂内管线综合

7.2　工艺及公用物料管道

7.3　含可燃液体的生产污水管道

7.4　厂际管道敷设7.4　Pipelines　layout　between　the　site　boundary　and　off-site

8　消　　防

8.1　一般规定

8.2　消　防　站

8.3　消防水源及泵房

8.4　消防用水量

8.5　消防给水管道及消火栓

8.6　消防水炮、水喷淋和水喷雾

8.7　低倍数泡沫灭火系统

8.8　蒸汽灭火系统

8.9　灭火器设置

8.10　液化烃罐区消防

8.11　建筑物内消防

8.12　火灾报警系统

9　电　　气

9.1　消防电源、配电及一般要求

9.2　防　　雷

9.3　静电接地

附录A　防火间距起止点

1　General provisions

2　Terms

3　Fire hazard classification

4　Area planning and plant general layout

4.1　Area planning

4.2　Plant general layout

4.3　On-site roads

4.4　On-site railways

5　Process plants and units

5.1　General requirement

5.2　Process plant layou

5.3　Pumps and compressors

5.4　Waste water treatment and circulation water units

5.5　Pressure relief and flare systems

5.6　Fire proofing of steel structures

5.7　Other requirement

6　Storing and transporting facilities

6.1　General requirement

6.2　Ground tanks of combustible liquids

6.3　Ground tanks of liquefied hydrocarbons，combustible gasesand combustion-supporting gases

6.4　Loading and unloading facilities of combustible liquids andliquefied hydrocarbons

6.5　Filling stations

6.6　On-site warehouses

7　Piping layout

7.1　On-site integrated pipelines

7.2　Process and utility piping

7.3　Piping of waste-water with combustible liquid

8　Fire protection

8.1　General requiremen

8.2　Fire stations

8.3　Fire water sources and pump stations

8.4　Fire water quantity