CECS 294：2011 雨、污水分层生物滴滤处理（MBTF）技术规程

标准信息
中文目录
英文目录
公告

收起

标准信息

【主编部门】
上海交通大学；上海明谛科技实业有限公司
【批准部门】

中国工程建设标准化协会
【主编单位】

上海交通大学；上海明谛科技实业有限公司
【参编单位】

中建（北京）国际设计顾问有限公司；上海交大技术转移中心；华东建筑设计研究院有限公司；上海建筑设计研究院有限公司；同济大学建筑设计研究院；上海市政工程设计研究总院；江苏省交通规划设计院；上海安装工程有限公司；上海交盟科技有限公司；无锡大湖环境工程有限公司；湖南清和环保技术有限公司
【主要起草人】

蒯琳萍；俞志根；姜文源；冯旭东；徐凤；归谈纯；曹兆敏；张海宇；杜伟国；缪宇宁；邱江平；姜良军；王珏；张伯伦；朱建荣；脱宁；龚海宁；娄玺明；吕晖；董礼汀；朱丹；孙伟；朱然；刘彦菁；姚灯银；俞鹰
【主要审查人】

赵锂；徐扬纲；陈怀德；刘西宝；刘建华；黄建设；勇俊宝；王瑞；梁葆春

收起

中文目录

中国工程建设标准化协会公告
前　　言
1　总　　则
2　术语和代号
- 2.1　术　语
- 2.2　代　　号
3　基本规定
4　水量和水质
- 4.1　水　量
- 4.2　进水水质
- 4.3　出水水质
5　系统组件及要求
- 5.1　一般规定
- 5.2　格　栅
- 5.3　集水井、调节池
- 5.4　雨污水泵
- 5.5　生物滴滤系统
- 5.6　沉淀池
- 5.7　水平潜流湿地
- 5.8　管道、电气和自动控制
- 5.9　MBTF模块设计选型
6　雨污水处理站
- 6.1　一般规定
- 6.2　总体布置
- 6.3　建筑设计
- 6.4　高程和其他设计
7　安装与调试
- 7.1　安　装
- 7.2　调　试
8　验　收
- 8.1　一般规定
- 8.2　生物滴滤系统验收
- 8.3　工程竣工验收
9　运行维护
本规程用词说明
引用标准名录

收起

英文目录

1　General provisions
2　Terms and symbols
- 2.1　Terms
- 2.2　Symbols
3　Basic requirements
4　Flow rate and water quality
- 4.1　Flow rate
- 4.2　Influent quality
- 4.3　Effluent quality
5　System units and requirments
- 5.1　General requirements
- 5.2　Screen
- 5.3　Sump well and equalization tank
- 5.4　Rain and sewage pump
- 5.5　Biological trickling filter
- 5.6　Sedimentation tank
- 5.7　Horizontal subsurface flow constructed wetlands
- 5.8　Pipeline，electrical and automation
- 5.9　Design selection of MBTF model
6　Rain water and wastewater treatment plant
- 6.1　General requirements
- 6.2　General layout
- 6.3　Architectural design
- 6.4　Elevation&other design requirements
7　Installation and commissioning
- 7.1　Installation
- 7.2　Commisioning
8　Acceptance
- 8.1　General requirement
- 8.2　Biological trickling filter
- 8.3　Engineering completion acceptance
9　Operation and maintenance
Explanation of wording in this specification
List of quoted standards

收起

公告

中国工程建设标准化协会公告

4-40-00

第81号

关于发布《雨、污水分层生物

滴滤处理（MBTF）技术规程》的公告

根据中国工程建设标准化协会《关于印发〈2008年工程建设协会标准制订、修订计划（第二批）〉的通知》（建标协字〔2008〕98号）的要求，由上海交通大学与上海明谛科技实业有限公司等单位编制的《雨、污水分层生物滴滤处理（MBTF）技术规程》，经本协会建筑与市政工程产品应用分会（筹）组织审查，现批准发布，编号为CECS 294：2011，自2011年8月1日起施行。

中国工程建设标准化协会

二〇一一年五月二十日

收起

本书术语

术语	英文名称	术语	英文名称
雨、污水分层生物滴滤处理	treatment of rain water and wastewater with multilayer bio-tricking filter（MBTF）	农村生活污水	villiage household wastewater
生物滴滤池	bio-trickling filter	地上式生物滴滤池	surface bio-trickling filter
地下式生物滴滤池	under-ground bio-trickling filter	半地下式生物滴滤池	semi-under-ground bio-trickling filter
填料充填率	carrier material filling ratio	填料比表面积	carrier material specific surface area

雨、污水分层生物滴滤处理（MBTF）技术规程

Technical specification for treatment of rainwater and wastewater with Multilayer Bio-Tricking Filter（MBTF)

标准信息

中文目录

中国工程建设标准化协会公告

前 言

1 总 则

2 术语和代号

2.1 术 语

2.2 代 号

3 基本规定

4 水量和水质

4.1 水 量

4.2 进水水质

4.3 出水水质

5 系统组件及要求

5.1 一般规定

5.2 格 栅

5.3 集水井、调节池

5.4 雨污水泵

5.5 生物滴滤系统

5.6 沉淀池

5.7 水平潜流湿地

5.8 管道、电气和自动控制

5.9 MBTF模块设计选型

6 雨污水处理站

6.1 一般规定

6.2 总体布置

6.3 建筑设计

6.4 高程和其他设计

7 安装与调试

7.1 安 装

7.2 调 试

8 验 收

8.1 一般规定

8.2 生物滴滤系统验收

8.3 工程竣工验收

9 运行维护

本规程用词说明

引用标准名录

英文目录

1 General provisions

2 Terms and symbols

2.1 Terms

2.2 Symbols

3 Basic requirements

4 Flow rate and water quality

4.1 Flow rate

4.2 Influent quality

4.3 Effluent quality

5 System units and requirments

5.1 General requirements

5.2 Screen

5.3 Sump well and equalization tank

5.4 Rain and sewage pump

5.5 Biological trickling filter

5.6 Sedimentation tank

5.7 Horizontal subsurface flow constructed wetlands

5.8 Pipeline，electrical and automation

5.9 Design selection of MBTF model

6 Rain water and wastewater treatment plant

6.1 General requirements

6.2 General layout

6.3 Architectural design

6.4 Elevation&other design requirements

7 Installation and commissioning

7.1 Installation

7.2 Commisioning

8 Acceptance

8.1 General requirement

8.2 Biological trickling filter

8.3 Engineering completion acceptance

9 Operation and maintenance

Explanation of wording in this specification

List of quoted standards

公告

中国工程建设标准化协会公告

本书术语

推荐图书

选择收藏夹

前　　言

1　总　　则

2　术语和代号

2.1　术　语

2.2　代　　号

3　基本规定

4　水量和水质

4.1　水　量

4.2　进水水质

4.3　出水水质

5　系统组件及要求

5.1　一般规定

5.2　格　栅

5.3　集水井、调节池

5.4　雨污水泵

5.5　生物滴滤系统

5.6　沉淀池

5.7　水平潜流湿地

5.8　管道、电气和自动控制

5.9　MBTF模块设计选型

6　雨污水处理站

6.1　一般规定

6.2　总体布置

6.3　建筑设计

6.4　高程和其他设计

7　安装与调试

7.1　安　装

7.2　调　试

8　验　收

8.1　一般规定

8.2　生物滴滤系统验收

8.3　工程竣工验收

9　运行维护

1　General provisions

2　Terms and symbols

2.1　Terms

2.2　Symbols

3　Basic requirements

4　Flow rate and water quality

4.1　Flow rate

4.2　Influent quality

4.3　Effluent quality

5　System units and requirments

5.1　General requirements

5.2　Screen

5.3　Sump well and equalization tank

5.4　Rain and sewage pump

5.5　Biological trickling filter

5.6　Sedimentation tank

5.7　Horizontal subsurface flow constructed wetlands

5.8　Pipeline，electrical and automation

5.9　Design selection of MBTF model

6　Rain water and wastewater treatment plant

6.1　General requirements

6.2　General layout

6.3　Architectural design

6.4　Elevation&other design requirements

7　Installation and commissioning

7.1　Installation

7.2　Commisioning

8　Acceptance

8.1　General requirement

8.2　Biological trickling filter

8.3　Engineering completion acceptance

9　Operation and maintenance