GB/T 50997-2014 GB/T 50997-2014 冷轧电工钢工程设计规范：英文

标准信息
中文目录
英文目录
公告

收起

标准信息

【发布单位】

Ministry of Housing and Urban-Rural Development(MOHURD) and the General Administration of Quality ；Supervision,Inspection and Quarantine of(AQSIQ) the Pepublic of China
【主编单位】

WISDRI Engineering & Research Incorporation Limited
【参编单位】

Shanxi Taigang Stainless Steel Co.，Ltd.；Maanshan Iron & Steel Co.，Ltd.；National Research Center of Silicon Steel Engineering Technology
【主要起草人】

XIANG Mingwu；SHAO Yuanjing；HE Lihong；LIAO Yanlin；GUAN Changlin；HU Jinrui；ZENG Chun；XU Yaomin；CHEN Fan；LI Maoxin；YUAN Jinghui；CHEN Jingcheng；CHEN Huimin；LU Shengfu；YAO Huabo；ZHAO Hongjie；BAO Changhua；WU Bingcheng；GUO Min；WEN Baozhuang；MEI Dong；YANG Jun；ZHANG Xi；PING Fengqi；CAI Yi；MA Ming；QIANG Jian；HU Shizhang；GUO Hua；WAN Jibin；WAN Huantang
【主要审查人】

GUO Qijiao；LUO Yutian；ZHANG Fubin；SHEN Xinyu；YOU Guangming；GUO Bin；LU Zhangjin；YE Lide；DING Yu；FU Yan；LIU Ying；ZHU Huiling；HUANG Hao；WANG Zhengbao；HUANG Yonghong；ZHAO Jing；OU Yan

收起

中文目录

收起

英文目录

收起

公告

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

4-40-00

2021年　第153号

住房和城乡建设部关于发布《冷轧电工钢工程设计规范》等9项工程建设标准英文版的公告

现批准《冷轧电工钢工程设计规范》（GB/T 50997-2014）、《型钢轧钢工程设计规范》（GB 50410-2014）、《钢铁企业喷雾焙烧法盐酸废液再生工程技术规范》（GB 51093-2015）、《转炉煤气净化及回收工程技术规范》（GB 51135-2015）、《煤炭工业露天矿疏干排水设计规范》（GB 51173-2016）、《煤炭工业智能化矿井设计标准》（GB/T 51272-2018）、《煤炭工业矿井抗震设计规范》（GB 51185-2016）、《煤炭洗选工程设计规范》（GB 50359-2016）、《电子工业防微振工程技术规范》（GB 51076-2015）等9项工程建设标准英文版。工程建设标准英文版与中文版出现异议时，以中文版为准。

该9项工程建设标准英文版由住房和城乡建设部组织中国计划出版社有限公司出版发行。

中华人民共和国住房和城乡建设部

2021年8月30日

收起

本书术语

术语	英文名称	术语	英文名称

功能项目	注册用户	普通会员	高级会员/企业版
计划版标准阅读	仅限国标条文	库内全部标准	库内全部标准
标准关联查询
强制性条文聚合
标准资源对比
术语查询
知识库管理
服务资讯查看
原版标准阅读
条文说明阅读
标准文字复制（200字/次）		100次/月	不限
标准追踪
行业定制
实用表格下载(仅PC端)
电子书与视频
专家解读视频	免费视频	免费视频	全部视频

GB/T 50997-2014 冷轧电工钢工程设计规范：英文

CODE FOR ENGINEERING OF COLD-ROLLED ELECTRICAL STEEL STRIP PLANT

标准信息

中文目录

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

Announcement of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People&##x0027;s Republic of China

Foreword

1 General provisions

2 Terms and abbreviations

2.1 Terms

2.2 Abbreviations

3 Basic requirements

4 Process and equipment

4.1 General provisions

4.2 Process

4.3 Equipment selection

4.4 Shop layout arrangement

4.5 Shop transportation

5 General layout and transportation

6 Power distribution

6.1 Power supply

6.2 Power distribution system

6.3 Power distribution wires

7 Electrical drive

7.1 Low voltage distribution

7.2 Electrical drive

7.3 Electrical engineering

8 Automation instruments

8.1 Automation instrument equipment

8.2 Instrument power source

8.3 Instrument engineering

9 Automation system

9.1 General provisions

9.2 Basic automation system（L1）

9.3 Process automation system（L2）

9.4 Manufacturing execution system（MES）

9.5 Automation engineering

10 Telecommunication

10.1 Telephone system

10.2 Intercom system

10.3 Radio system

10.4 Industrial television system

10.5 Generic cabling system ?

11 Utilities

11.1 General provisions

11.2 Machine repair facilities

11.3 Testing facilities

11.4 Combustion gas facilities

11.5 Heating facilities

11.6 Water supply and drainage facilities

11.7 Ventilation facilities

11.8 Piping design

12 Architecture

12.1 General provisions

12.2 Main shop

12.3 Architecture of utilities

12.4 Architecture of office and living facilities

13 Structure

13.1 General provisions

13.2 Structural type selection and arrangements

13.3 Design load

13.4 Selection of material

13.5 Construction measures

14 Energy conservation and environmental protection

14.1 Energy conservation

14.2 Environmental protection

15 Safety and fire fighting

15.1 Safety and industrial hygiene

15.2 Safety and fire fighting

Explanation of wording in this code

List of quoted standards

Explanation on development

英文目录

公告

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

本书术语

标准推荐

推荐图书

选择收藏夹

Announcement　of　the　Ministry　of　Housing　and　Urban-Rural　Development　of　the　People&##x0027;s　Republic　of　China

1　General　provisions

2　Terms　and　abbreviations

2.1　Terms

2.2　Abbreviations

3　Basic　requirements

4　Process　and　equipment

4.1　General　provisions

4.2　Process

4.3　Equipment　selection

4.4　Shop　layout　arrangement

4.5　Shop　transportation

5　General　layout　and　transportation

6　Power　distribution

6.1　Power　supply

6.2　Power　distribution　system

6.3　Power　distribution　wires

7　Electrical　drive

7.1　Low　voltage　distribution

7.2　Electrical　drive

7.3　Electrical　engineering

8　Automation　instruments

8.1　Automation　instrument　equipment

8.2　Instrument　power　source

8.3　Instrument　engineering

9　Automation　system

9.1　General　provisions

9.2　Basic　automation　system（L1）

9.3　Process　automation　system（L2）

9.4　Manufacturing　execution　system（MES）

9.5　Automation　engineering

10　Telecommunication

10.1　Telephone　system

10.2　Intercom　system

10.3　Radio　system

10.4　Industrial　television　system

10.5　Generic　cabling　system　?

11　Utilities

11.1　General　provisions

11.2　Machine　repair　facilities

11.3　Testing　facilities

11.4　Combustion　gas　facilities

11.5　Heating　facilities

11.6　Water　supply　and　drainage　facilities

11.7　Ventilation　facilities

11.8　Piping　design

12　Architecture

12.1　General　provisions

12.2　Main　shop

12.3　Architecture　of　utilities

12.4　Architecture　of　office　and　living　facilities

13　Structure

13.1　General　provisions

13.2　Structural　type　selection　and　arrangements

13.3　Design　load

13.4　Selection　of　material

13.5　Construction　measures

14　Energy　conservation　and　environmental　protection

14.1　Energy　conservation

14.2　Environmental　protection

15　Safety　and　fire　fighting

15.1　Safety　and　industrial　hygiene

15.2　Safety　and　fire　fighting

Explanation　of　wording　in　this　code

List　of　quoted　standards

Explanation　on　development