GB 50051-2013 GB 50051-2013 烟囱设计规范：英文

标准信息
中文目录
英文目录
公告

收起

标准信息

【主编部门】
China Metallurgical Construction Association
【批准部门】

The Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People's Republic of China
【发布单位】

the Ministry of Housing and Urban-Rural Development （MOHURD） and the General Administration of Quality Supervision，Inspection and Quarantine （AQSIQ） of the People's Republic of China
【主编单位】

BERIS Engineering and Research Corporation
【参编单位】

Dalian University of Technology；East China Electric Power Design Institute；Northeast Electric Power Design Institute；Shanghai Fuchen Chemicals Co.，Ltd.；Jizhou Zhongyi FRP Co.，Ltd.；Central Research Institute of Building and Construction of MCC Group Co.，Ltd.；Zhongye Changtian International Engineering Co.，Ltd.；ACRE Coking & Refractory Engineering Consulting Corporation，MCC；Xi'an University of Architecture and Technology；Hebei Hengxing Environmental Protection Equipment Engineering Co.，Ltd.；Hebei Electric Power Engineering Co.，Ltd.；Suzhou Rainbow Group Co.，Ltd.；Bejing CS Measuring Engineering Co.，Ltd.
【主要起草人】

NIU Chunliang；SONG Yupu；CAI Hongliang；XIE Baoan；LU Shiping；WANG Licheng；CHE Yi；LI Shuguo；SUN Xianmin；WANG Yonghuan；LI Jiwa；GONG Jia；LI Ning；GUO Liang；LI Xiaowen；GUO Quanguo；XING Keyong；YAO Yingjun；FU Guoqin
【主要审查人】

LU Maosheng；MA Renle；ZHANG Wenge；CHEN Bo；ZHANG Changxin；YU Shuqin；JU Hongguo；CHEN Fei；LIU Zuozhen

收起

中文目录

收起

英文目录

收起

公告

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

4-40-00

2020年　第50号

住房和城乡建设部关于发布《工程岩体分级标准》等10项工程建设标准英文版的公告

现批准《工程岩体分级标准》（GB/T 50218-2014）、《堤防工程设计规范》（GB 50286-2013）、《防洪标准》（GB 50201-2014）、《建筑结构荷载规范》（GB 50009-2012）、《建筑照明设计标准》（GB 50034-2013）、《体育场馆照明设计及检测标准》（JGJ 153-2016）、《数据中心设计规范》（GB 50174-2017）、《红外线同声传译系统工程技术规范》（GB 50524-2010）、《烟囱设计规范》（GB 50051-2013）、《水喷雾灭火系统技术规范》（GB 50219-2014）等10项工程建设标准英文版。工程建设标准英文版与中文版出现异议时，以中文版为准。

该10项工程建设标准英文版由住房和城乡建设部组织中国建筑出版传媒有限公司和中国计划出版社出版发行。

中华人民共和国住房和城乡建设部

2020年2月18日

收起

本书术语

术语	英文名称	术语	英文名称

功能项目	注册用户	普通会员	高级会员/企业版
计划版标准阅读	仅限国标条文	库内全部标准	库内全部标准
标准关联查询
强制性条文聚合
标准资源对比
术语查询
知识库管理
服务资讯查看
原版标准阅读
条文说明阅读
标准文字复制（200字/次）		100次/月	不限
标准追踪
行业定制
实用表格下载(仅PC端)
电子书与视频
专家解读视频	免费视频	免费视频	全部视频

GB 50051-2013 烟囱设计规范：英文

CODE FOR DESIGN OF CHIMNEYS

标准信息

中文目录

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

Announcement of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China

Foreword

1 General provisions

2 Terms

3 Basic requirements

3.1 Design principles

3.2 Design regulations

3.3 Allowable value of heated temperature

3.4 Design regulations of reinforced concrete chimney shell

3.5 Flue gas emission monitoring system

3.6 Inspection and maintenance of chimney

4 Materials

4.1 Masonry

4.2 Concrete

4.3 Reinforcing bar and steel products

4.4 Thermal calculation index of material

5 Load and action

5.1 Classification of load and action

5.2 Wind load

5.3 Platform live load and dust load

5.4 Ice load

5.5 Earthquake action

5.6 Temperature effect

5.7 Gas pressure calculation

6 Brick chimney

6.1 General requirements

6.2 Calculation of horizontal section

6.3 Calculation of hoops

6.4 Calculation of ring reinforcing bars

6.5 Calculation of vertical bar

6.6 Regulations on structure

7 Single tube reinforced concrete chimney

7.1 General requirements

7.2 Additional bending moment

7.3 Calculation of ultimate limit state of chimney shell

7.4 Calculation of serviceability limit state of chimney shell

7.5 Regulations on structure

8 Tube-in-tube chimney and multi-flue chimney

8.1 General requirements

8.2 Calculation regulations

8.3 Self-supported steel inner tube

8.4 Suspended steel inner tube

8.5 Brick inner tube

8.6 Regulations on structure

9 Glass fiber reinforced plastic chimney

9.1 General requirements

9.2 Materials

9.3 Calculation of bearing capacity of chimney shell

9.4 Regulations on structure

9.5 Chimney manufacture

9.6 Installation

10 Steel chimney

10.1 General requirements

10.2 Framed steel chimney

10.3 Self-supported steel chimney

10.4 Guyed steel chimney

11 Anticorrosion of chimney

11.1 General requirements

11.2 Selection of chimney structure and type

11.3 Anticorrosion of brick chimney

11.4 Anticorrosion of single tube reinforced concrete chimney

11.5 Anticorrosion of brick inner tube of tube-in-tube chimney and multi-flue chimney

11.6 Anticorrosion of steel inner tube of tube-in-tube chimney and multi-flue chimney

11.7 Anticorrosion of steel chimney

12 Chimney foundation

12.1 General requirements

12.2 Calculation of foundation

12.3 Calculation of rigid foundation

12.4 Calculation of plate foundation

12.5 Calculation of shell foundation

12.6 Pile foundation

12.7 Foundation structure

13 Flue

13.1 General requirements

13.2 Calculation and structure of flue

Announcement　of　the　Ministry　of　Housing　and　Urban-Rural　Development　of　the　People’s　Republic　of　China

1　General　provisions

2　Terms

3　Basic　requirements

3.1　Design　principles

3.2　Design　regulations

3.3　Allowable　value　of　heated　temperature

3.4　Design　regulations　of　reinforced　concrete　chimney　shell

3.5　Flue　gas　emission　monitoring　system

3.6　Inspection　and　maintenance　of　chimney

4　Materials

4.1　Masonry

4.2　Concrete

4.3　Reinforcing　bar　and　steel　products

4.4　Thermal　calculation　index　of　material

5　Load　and　action

5.1　Classification　of　load　and　action

5.2　Wind　load

5.3　Platform　live　load　and　dust　load

5.4　Ice　load

5.5　Earthquake　action

5.6　Temperature　effect

5.7　Gas　pressure　calculation

6　Brick　chimney

6.1　General　requirements

6.2　Calculation　of　horizontal　section

6.3　Calculation　of　hoops

6.4　Calculation　of　ring　reinforcing　bars

6.5　Calculation　of　vertical　bar

6.6　Regulations　on　structure

7　Single　tube　reinforced　concrete　chimney

7.1　General　requirements

7.2　Additional　bending　moment

7.3　Calculation　of　ultimate　limit　state　of　chimney　shell

7.4　Calculation　of　serviceability　limit　state　of　chimney　shell

7.5　Regulations　on　structure

8　Tube-in-tube　chimney　and　multi-flue　chimney

8.1　General　requirements

8.2　Calculation　regulations

8.3　Self-supported　steel　inner　tube

8.4　Suspended　steel　inner　tube

8.5　Brick　inner　tube

8.6　Regulations　on　structure

9　Glass　fiber　reinforced　plastic　chimney

9.1　General　requirements

9.2　Materials

9.3　Calculation　of　bearing　capacity　of　chimney　shell

9.4　Regulations　on　structure

9.5　Chimney　manufacture

9.6　Installation

10　Steel　chimney

10.1　General　requirements

10.2　Framed　steel　chimney

10.3　Self-supported　steel　chimney

10.4　Guyed　steel　chimney

11　Anticorrosion　of　chimney

11.1　General　requirements

11.2　Selection　of　chimney　structure　and　type

11.3　Anticorrosion　of　brick　chimney

11.4　Anticorrosion　of　single　tube　reinforced　concrete　chimney

11.5　Anticorrosion　of　brick　inner　tube　of　tube-in-tube　chimney　and　multi-flue　chimney

11.6　Anticorrosion　of　steel　inner　tube　of　tube-in-tube　chimney　and　multi-flue　chimney

11.7　Anticorrosion　of　steel　chimney

12　Chimney　foundation

12.1　General　requirements

12.2　Calculation　of　foundation

12.3　Calculation　of　rigid　foundation

12.4　Calculation　of　plate　foundation

12.5　Calculation　of　shell　foundation

12.6　Pile　foundation

12.7　Foundation　structure

13　Flue

13.1　General　requirements

13.2　Calculation　and　structure　of　flue

14　Warning　lamp　and　symbol

14.1　General　requirements

14.2　Distribution　of　warning　lamp

14.3　Design　requirements　of　warning　lamp

Appendix　A　Formulae　of　ring　section　geometric　properties

Appendix　B　Stability　coefficient　of　welded　cylinder　section　under　axial　load