GB/T 50833-2012 城市轨道交通工程基本术语标准

标准信息
中文目录
英文目录
公告

收起

标准信息

【主编部门】
中华人民共和国住房和城乡建设部
【批准部门】

中华人民共和国住房和城乡建设部
【发布单位】

中华人民共和国住房和城乡建设部；中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
【主编单位】

住房和城乡建设部标准定额研究所；北京交通大学
【参编单位】

中国城市规划设计研究院；中国中铁二院工程集团有限责任公司；北京全路通信信号研究设计院；上海市隧道工程轨道交通设计研究院；北京城建设计研究总院有限责任公司；广州地铁设计院有限公司；中国中铁电气化局集团有限公司；国家磁浮交通工程技术研究中心；上海市城市交通运输管理处；深圳市地铁三号线投资公司；同济大学
【主要起草人】

黄卫；王志宏；曾少华；雷丽英；宁滨；秦国栋；张海波；于松伟；史海欧；申大川；周国甫；王元丰；倪永军；韩冰；刘万明；熊学玉；杨大忠；刘卡丁；周志宇；申伟强；胡维撷；叶为民；张德贯
【主要审查人】

施仲衡；常文森；王振信；战明辉；黄桂兴；李耀宗；蒋玉琨；王永宁；范金富；蔡波；周华杰；孙峻岭

收起

中文目录

中华人民共和国住房和城乡建设部公告
前　　言
1　总　　则
2　一般术语
3　客　　流
4　行车组织
5　车辆与车辆基地
- 5.1　车　　辆
- 5.2　车辆设施
- 5.3　车辆基地
6　线路、限界、轨道
- 6.1　线　　路
- 6.2　限　　界
- 6.3　轨　　道
7　建筑与结构
- 7.1　地　　质
- 7.2　建　　筑
- 7.3　地下结构
- 7.4　地上结构
- 7.5　施工监测
8　机电设备
- 8.1　供电与照明
- 8.2　通　　信
- 8.3　信　　号
- 8.4　综合监控
- 8.5　自动售检票系统
- 8.6　空调、通风与采暖
- 8.7　给排水与消防
- 8.8　火灾自动报警系统
- 8.9　站台屏蔽门
- 8.10　自动扶梯、电梯
9　客运服务
- 9.1　客运服务
- 9.2　运营安全
10　技术经济指标
附录A　中文术语索引
附录B　英文术语索引
本标准用词说明

收起

英文目录

1　General Provisions
2　General Terms
3　Passenger Flow
4　Operation Organization
5　Vehicle and Vehicle Base
- 5.1　Vehicle
- 5.2　Vehicle Facility
- 5.3　Vehicle Base
6　Line、Gauge、Track
- 6.1　Line
- 6.2　Gauge
- 6.3　Track
7　Building and Structure
- 7.1　Geology
- 7.2　Building
- 7.3　Underground Structure
- 7.4　Overground Structure
- 7.5　Monitoring During Construction
8　Machinery and Electrical Equipment
- 8.1　Power Supply and Lighting
- 8.2　communication
- 8.3　Signal
- 8.4　Integrated Supervisory and Control System
- 8.5　Automatic fare Collection System
- 8.6　Heating,Ventilation and Air conditioning
- 8.7　Water Supply and Drainage and fire Protection
- 8.8　Fire Alarm system
- 8.9　Platform Screen Door
- 8.10　Lifts and Escalators
9　Pasenger Services
- 9.1　Passenger Services
- 9.2　Operation Safety
10　Technical Economical Index
Appendix A　Chinese Terms Index
Appendix B　English Terms Index
Explanation of Wording in This Standard

收起

公告

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

5-5 0-0 0

第1492号

住房城乡建设部关于发布国家标准《城市轨道交通工程基本术语标准》的公告

现批准《城市轨道交通工程基本术语标准》为国家标准，编号为GB/T 50833-2012，自2012年12月1日起实施。

本标准由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版发行。

中华人民共和国住房和城乡建设部

2012年10月11日

收起

本书术语

术语	英文名称	术语	英文名称
城市轨道交通	urban rail transit	城市轨道交通标志	urban rail transit sign
低运量城市轨道交通	urban rail transit with low transport capacity	中运量城市轨道交通	urban rail transit with medium transport capacity
大运量城市轨道交通	urban rail transit with large transport capacity	高运量城市轨道交通	urban rail transit with high transport capacity
单向客运能力	monotonous passenger transport capacity	地铁	metro/underground railway/subway
轻轨交通	light rail transit	单轨交通	monorail transit

城市轨道交通工程基本术语标准

Standard for basic terminology of urban rail transit engineering

标准信息

中文目录

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

前 言

1 总 则

2 一般术语

3 客 流

4 行车组织

5 车辆与车辆基地

5.1 车 辆

5.2 车辆设施

5.3 车辆基地

6 线路、限界、轨道

6.1 线 路

6.2 限 界

6.3 轨 道

7 建筑与结构

7.1 地 质

7.2 建 筑

7.3 地下结构

7.4 地上结构

7.5 施工监测

8 机电设备

8.1 供电与照明

8.2 通 信

8.3 信 号

8.4 综合监控

8.5 自动售检票系统

8.6 空调、通风与采暖

8.7 给排水与消防

8.8 火灾自动报警系统

8.9 站台屏蔽门

8.10 自动扶梯、电梯

9 客运服务

9.1 客运服务

9.2 运营安全

10 技术经济指标

附录A 中文术语索引

附录B 英文术语索引

本标准用词说明

英文目录

1 General Provisions

2 General Terms

3 Passenger Flow

4 Operation Organization

5 Vehicle and Vehicle Base

5.1 Vehicle

5.2 Vehicle Facility

5.3 Vehicle Base

6 Line、Gauge、Track

6.1 Line

6.2 Gauge

6.3 Track

7 Building and Structure

7.1 Geology

7.2 Building

7.3 Underground Structure

7.4 Overground Structure

7.5 Monitoring During Construction

8 Machinery and Electrical Equipment

8.1 Power Supply and Lighting

8.2 communication

8.3 Signal

8.4 Integrated Supervisory and Control System

8.5 Automatic fare Collection System

8.6 Heating,Ventilation and Air conditioning

8.7 Water Supply and Drainage and fire Protection

8.8 Fire Alarm system

8.9 Platform Screen Door

8.10 Lifts and Escalators

9 Pasenger Services

9.1 Passenger Services

9.2 Operation Safety

10 Technical Economical Index

Appendix A Chinese Terms Index

Appendix B English Terms Index

Explanation of Wording in This Standard

公告

前　　言

1　总　　则

2　一般术语

3　客　　流

4　行车组织

5　车辆与车辆基地

5.1　车　　辆

5.2　车辆设施

5.3　车辆基地

6　线路、限界、轨道

6.1　线　　路

6.2　限　　界

6.3　轨　　道

7　建筑与结构

7.1　地　　质

7.2　建　　筑

7.3　地下结构

7.4　地上结构

7.5　施工监测

8　机电设备

8.1　供电与照明

8.2　通　　信

8.3　信　　号

8.4　综合监控

8.5　自动售检票系统

8.6　空调、通风与采暖

8.7　给排水与消防

8.8　火灾自动报警系统

8.9　站台屏蔽门

8.10　自动扶梯、电梯

9　客运服务

9.1　客运服务

9.2　运营安全

10　技术经济指标

附录A　中文术语索引

附录B　英文术语索引

1　General Provisions

2　General Terms

3　Passenger Flow

4　Operation Organization

5　Vehicle and Vehicle Base

5.1　Vehicle

5.2　Vehicle Facility

5.3　Vehicle Base

6　Line、Gauge、Track

6.1　Line

6.2　Gauge

6.3　Track

7　Building and Structure

7.1　Geology

7.2　Building

7.3　Underground Structure

7.4　Overground Structure

7.5　Monitoring During Construction

8　Machinery and Electrical Equipment

8.1　Power Supply and Lighting

8.2　communication

8.3　Signal

8.4　Integrated Supervisory and Control System

8.5　Automatic fare Collection System

8.6　Heating,Ventilation and Air conditioning

8.7　Water Supply and Drainage and fire Protection

8.8　Fire Alarm system

8.9　Platform Screen Door

8.10　Lifts and Escalators

9　Pasenger Services

9.1　Passenger Services

9.2　Operation Safety

10　Technical Economical Index

Appendix A　Chinese Terms Index

Appendix B　English Terms Index