T/CUWA 40059-2025 城镇雨水调蓄设施技术规程

标准信息
中文目录
英文目录
公告

收起

标准信息

【批准部门】

中国城镇供水排水协会
【发布单位】

中国城镇供水排水协会
【归口单位】

中国城镇供水排水协会标准化工作委员会
【主编单位】

北京清源华建环境科技有限公司；清华大学
【参编单位】

上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司；上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司；中规院（北京）规划设计有限公司；中国市政工程中南设计研究总院有限公司；中国市政工程西北设计研究院有限公司；中国市政工程华北设计研究总院有限公司；中誉设计有限公司；长江生态环保集团有限公司；长沙市规划设计院有限责任公司；北京建筑大学；北京首创生态环保集团股份有限公司；江苏长三角智慧水务研究院有限公司；重庆华悦生态环境工程研究院有限公司；浙江省城乡规划设计研究院；清华大学深圳国际研究生院；深圳市城市规划设计研究院股份有限公司；舒朋士环境科技（常州）股份有限公司；湖南大学；湖南省建筑科学研究院有限责任公司；湖南清源华建环境科技有限公司；福州市规划设计研究院集团有限公司
【主要起草人】

刘树模；左剑恶；万年红；马洪涛；马晶伟；王文亮；王杨飞；王家卓；王殿常；王迪；尹华升；卢贤飞；申若竹；田贵朋；冯强；邢眸韬；吕永鹏；朱五星；刘龙志；刘艳臣；刘敏；汤琳；许可；杜志鹏；李炳锋；李继强；李颜良；张现国；张显忠；张伟；张锋；陈亮；林功波；赵璞；胡言午；胡应均；钟敏；俞露；恽文荣；高小平；唐铸；黄猛；黄文平；梁方瑜；彭昕；惠二青；雷克刚；蔚阳；管运涛；樊亮亮
【主要审查人】

张辰；黄鸥；夏坚；陈永；赵乐军；高旭；隋军；张文；吴雪军

收起

中文目录

中国城镇供水排水协会公告　中水协标字〔2025〕第5号
前言
1　总　则
2　术语和符号
- 2.1　术　语
- 2.2　符　号
3　水量和水质
4　工程设计
- 4.1　一般规定
- 4.2　分　类
- 4.3　池　体
- 4.4　进水和排空
- 4.5　冲　洗
- 4.6　电　气
- 4.7　通风除臭
- 4.8　检修设施和附属通道
5　监测和智能化控制
- 5.1　一般规定
- 5.2　监　测
- 5.3　智能化控制
6　施工和验收
- 6.1　一般规定
- 6.2　土建施工
- 6.3　设备安装
- 6.4　调试和试运行
- 6.5　质量验收
7　运行和维护
- 7.1　一般规定
- 7.2　运行管理
- 7.3　维护管理
- 7.4　应急预案
- 7.5　效果评估
8　安全保障和环境保护
- 8.1　安全保障
- 8.2　环境保护
本规程用词说明
引用标准名录
编制说明

收起

英文目录

1　General provisions
2　Terms and symbols
- 2.1　Terms
- 2.2　Symbols
3　Water quantity and quality
4　Engineering design
- 4.1　General requirements
- 4.2　Classification
- 4.3　Tank
- 4.4　Inflow and discharge
- 4.5　Flushing
- 4.6　Electrical
- 4.7　Ventilation and odor control
- 4.8　Maintenance passage and auxiliary equipment
5　Monitoring and intelligent control
- 5.1　General requirements
- 5.2　Monitoring
- 5.3　Intelligent control
6　Construction and acceptance
- 6.1　General requirements
- 6.2　Civil work
- 6.3　Installation
- 6.4　Comissioning
- 6.5　Quality acceptance
7　Operation and maintenance
- 7.1　General requirements
- 7.2　Operation management
- 7.3　Maintenance management
- 7.4　Contingency plan
- 7.5　Effect evaluation
8　Safety and environmental protection
- 8.1　Safety
- 8.2　Environmental protection
Explanation of wording in this specification
List of quoted standards

收起

公告

中国城镇供水排水协会公告中水协标字〔2025〕第5号

4-40-00

中国城镇供水排水协会关于发布团体标准《城镇雨水调蓄设施技术规程》的公告

现批准《城镇雨水调蓄设施技术规程》为团体标准，编号T/CUWA 40059—2025，自2025年12月1日起实施。

本标准由中国城镇供水排水协会组织中国计划出版社出版发行。

中国城镇供水排水协会

2025年9月15日

收起

本书术语

术语	英文名称	术语	英文名称
调蓄设施	detention and retention facilities	截流设施	interception facilities
真空冲洗	vacuum flush	在线式调蓄设施	detention and retention facilities in main stream
离线式调蓄设施	detention and retention facilities in by-pass stream	接收型调蓄池	interception tank
净化型调蓄池	purification tank	联合型调蓄池	interception and purification tank
存储型调蓄池	retention tank

功能项目	注册用户	普通会员	高级会员/企业版
计划版标准阅读	仅限国标条文	库内全部标准	库内全部标准
AI智能检索
标准关联查询
强制性条文聚合
标准资源对比
术语查询
知识库管理
服务资讯查看
原版标准阅读
条文说明阅读
标准文字复制(200字/次)		100次/月	不限
标准追踪
行业定制
实用表格下载(仅PC端)
电子书与视频
专家解读视频	免费视频	免费视频	全部视频
标准查重(审校)			企业版定制
数字阅读终端			企业版定制

城镇雨水调蓄设施技术规程

Technical specification for urban stormwater detention and retention facilities

标准信息

中文目录

中国城镇供水排水协会公告 中水协标字〔2025〕第5号

前言

1 总 则

2 术语和符号

2.1 术 语

2.2 符 号

3 水量和水质

4 工程设计

4.1 一般规定

4.2 分 类

4.3 池 体

4.4 进水和排空

4.5 冲 洗

4.6 电 气

4.7 通风除臭

4.8 检修设施和附属通道

5 监测和智能化控制

5.1 一般规定

5.2 监 测

5.3 智能化控制

6 施工和验收

6.1 一般规定

6.2 土建施工

6.3 设备安装

6.4 调试和试运行

6.5 质量验收

7 运行和维护

7.1 一般规定

7.2 运行管理

7.3 维护管理

7.4 应急预案

7.5 效果评估

8 安全保障和环境保护

8.1 安全保障

8.2 环境保护

本规程用词说明

引用标准名录

编制说明

英文目录

1 General provisions

2 Terms and symbols

2.1 Terms

2.2 Symbols

3 Water quantity and quality

4 Engineering design

4.1 General requirements

4.2 Classification

4.3 Tank

4.4 Inflow and discharge

4.5 Flushing

4.6 Electrical

4.7 Ventilation and odor control

4.8 Maintenance passage and auxiliary equipment

5 Monitoring and intelligent control

5.1 General requirements

5.2 Monitoring

5.3 Intelligent control

6 Construction and acceptance

6.1 General requirements

6.2 Civil work

6.3 Installation

6.4 Comissioning

6.5 Quality acceptance

7 Operation and maintenance

7.1 General requirements

7.2 Operation management

7.3 Maintenance management

7.4 Contingency plan

7.5 Effect evaluation

8 Safety and environmental protection

8.1 Safety

8.2 Environmental protection

Explanation of wording in this specification

List of quoted standards

公告

中国城镇供水排水协会公告 中水协标字〔2025〕第5号

中国城镇供水排水协会公告　中水协标字〔2025〕第5号

1　总　则

2　术语和符号

2.1　术　语

2.2　符　号

3　水量和水质

4　工程设计

4.1　一般规定

4.2　分　类

4.3　池　体

4.4　进水和排空

4.5　冲　洗

4.6　电　气

4.7　通风除臭

4.8　检修设施和附属通道

5　监测和智能化控制

5.1　一般规定

5.2　监　测

5.3　智能化控制

6　施工和验收

6.1　一般规定

6.2　土建施工

6.3　设备安装

6.4　调试和试运行

6.5　质量验收

7　运行和维护

7.1　一般规定

7.2　运行管理

7.3　维护管理

7.4　应急预案

7.5　效果评估

8　安全保障和环境保护

8.1　安全保障

8.2　环境保护

1　General provisions

2　Terms and symbols

2.1　Terms

2.2　Symbols

3　Water quantity and quality

4　Engineering design

4.1　General requirements

4.2　Classification

4.3　Tank

4.4　Inflow and discharge

4.5　Flushing

4.6　Electrical

4.7　Ventilation and odor control

4.8　Maintenance passage and auxiliary equipment

5　Monitoring and intelligent control

5.1　General requirements

5.2　Monitoring

5.3　Intelligent control

6　Construction and acceptance

6.1　General requirements

6.2　Civil work

6.3　Installation

6.4　Comissioning

6.5　Quality acceptance

7　Operation and maintenance

7.1　General requirements

7.2　Operation management

7.3　Maintenance management

7.4　Contingency plan

7.5　Effect evaluation

8　Safety and environmental protection

8.1　Safety

8.2　Environmental protection

中国城镇供水排水协会公告中水协标字〔2025〕第5号