CECS 357：2013 模块化水处理系统技术规程

标准信息
中文目录
英文目录
公告

收起

标准信息

【主编部门】
中国市政工程华北设计研究总院；山东华通环境科技股份有限公司
【批准部门】

中国工程建设标准化协会
【发布单位】

中国工程建设标准化协会
【主编单位】

中国市政工程华北设计研究总院；山东华通环境科技股份有限公司
【参编单位】

新疆山青华通环境科技有限公司
【主要起草人】

徐扬纲；毛允明；朱开东；李健；韩砚萍；赵生华；姜立安；张宁东；高翠花；栾好峰；赵国菁
【主要审查人】

罗万申；厉彦松；孔令勇；王如华；郄燕秋；尹卫红；武道吉

收起

中文目录

中国工程建设标准化协会公告
前　　言
1　总　　则
2　术　　语
3　模块化水处理系统
- 3.1　一般规定
- 3.2　工艺流程选择
4　水处理模块设计
- 4.1　一般规定
- 4.2　混合和絮凝模块
- 4.3　沉淀和气浮模块
- 4.4　过滤模块
5　附属模块设计
- 5.1　加药模块
- 5.2　消毒模块
- 5.3　检测和控制模块
6　施工和安装
- 6.1　施工准备
- 6.2　水处理模块
- 6.3　加药模块
- 6.4　消毒模块
- 6.5　管道和阀门
- 6.6　防　　腐
- 6.7　电气设备
- 6.8　电缆布线要求
7　调试和试运行
- 7.1　一般规定
- 7.2　调　　试
- 7.3　试运行
8　工程验收
9　运行管理
- 9.1　一般规定
- 9.2　水处理设施
- 9.3　消毒设备
- 9.4　电气设备
- 9.5　仪器仪表
- 9.6　控制系统
本规程用词说明
引用标准名录

收起

英文目录

1　General provisions
2　Terms
3　Modular water treatment system
- 3.1　General requirement
- 3.2　Process flow selection
4　Design of water treatment module
- 4.1　General requirement
- 4.2　Mixing and coagulation module
- 4.3　Sedimentation and floatation module
- 4.4　Filtering module
5　Design of affiliated module
- 5.1　Dosing module
- 5.2　Disinfection module
- 5.3　Detection and control module
6　Construction and installation
- 6.1　Construction preparation
- 6.2　Water treatment module
- 6.3　Dosing module
- 6.4　Disinfection module
- 6.5　Pipes and valves
- 6.6　Anticorrosion
- 6.7　Installation of electrical equipment
- 6.8　Cabling requirements
7　Commissioning and trial operation
- 7.1　General requirement
- 7.2　Commissioning
- 7.3　Trial operation
8　Acceptance of works
9　Operation and management
- 9.1　General requirement
- 9.2　Water treatment facility
- 9.3　Disinfection equipment
- 9.4　Electrical equipment
- 9.5　Instrumentation
- 9.6　Control system
Explanation of wording in this specification
List of quoted standards

收起

公告

中国工程建设标准化协会公告

4-40-00

第154号

关于发布《模块化水处理系统技术规程》的公告

根据中国工程建设标准化协会《关于印发〈2011年第二批工程建设协会标准制订、修订计划〉的通知》（建标协字〔2011〕111号）的要求，由中国市政工程华北设计研究总院、山东华通环境科技股份有限公司等单位制订的《模块化水处理系统技术规程》，经本协会城市给水排水专业委员会组织审查，现批准发布，编号为CECS 357：2013，自2014年3月1日起施行。

中国工程建设标准化协会

二〇一三年十一月二十八日

收起

本书术语

术语	英文名称	术语	英文名称
水处理模块	water treatment module	组合水处理模块	composite water treatment module
浮沉模块	sedimentation and floatation module	附属模块	affiliated module
模块化水处理系统	modular water treatment system	模块式自动化控制系统	automatic control system for modular water treatment
主控制模块（主站）	main control module（main station）	子控制模块（子站）	sub-control module（sub-station）

模块化水处理系统技术规程

Technical specification for modular water treatment system

标准信息

中文目录

中国工程建设标准化协会公告

前 言

1 总 则

2 术 语

3 模块化水处理系统

3.1 一般规定

3.2 工艺流程选择

4 水处理模块设计

4.1 一般规定

4.2 混合和絮凝模块

4.3 沉淀和气浮模块

4.4 过滤模块

5 附属模块设计

5.1 加药模块

5.2 消毒模块

5.3 检测和控制模块

6 施工和安装

6.1 施工准备

6.2 水处理模块

6.3 加药模块

6.4 消毒模块

6.5 管道和阀门

6.6 防 腐

6.7 电气设备

6.8 电缆布线要求

7 调试和试运行

7.1 一般规定

7.2 调 试

7.3 试运行

8 工程验收

9 运行管理

9.1 一般规定

9.2 水处理设施

9.3 消毒设备

9.4 电气设备

9.5 仪器仪表

9.6 控制系统

本规程用词说明

引用标准名录

英文目录

1 General provisions

2 Terms

3 Modular water treatment system

3.1 General requirement

3.2 Process flow selection

4 Design of water treatment module

4.1 General requirement

4.2 Mixing and coagulation module

4.3 Sedimentation and floatation module

4.4 Filtering module

5 Design of affiliated module

5.1 Dosing module

5.2 Disinfection module

5.3 Detection and control module

6 Construction and installation

6.1 Construction preparation

6.2 Water treatment module

6.3 Dosing module

6.4 Disinfection module

6.5 Pipes and valves

6.6 Anticorrosion

6.7 Installation of electrical equipment

6.8 Cabling requirements

7 Commissioning and trial operation

7.1 General requirement

7.2 Commissioning

7.3 Trial operation

8 Acceptance of works

9 Operation and management

9.1 General requirement

9.2 Water treatment facility

9.3 Disinfection equipment

9.4 Electrical equipment

9.5 Instrumentation

9.6 Control system

Explanation of wording in this specification

前　　言

1　总　　则

2　术　　语

3　模块化水处理系统

3.1　一般规定

3.2　工艺流程选择

4　水处理模块设计

4.1　一般规定

4.2　混合和絮凝模块

4.3　沉淀和气浮模块

4.4　过滤模块

5　附属模块设计

5.1　加药模块

5.2　消毒模块

5.3　检测和控制模块

6　施工和安装

6.1　施工准备

6.2　水处理模块

6.3　加药模块

6.4　消毒模块

6.5　管道和阀门

6.6　防　　腐

6.7　电气设备

6.8　电缆布线要求

7　调试和试运行

7.1　一般规定

7.2　调　　试

7.3　试运行

8　工程验收

9　运行管理

9.1　一般规定

9.2　水处理设施

9.3　消毒设备

9.4　电气设备

9.5　仪器仪表

9.6　控制系统

1　General provisions

2　Terms

3　Modular water treatment system

3.1　General requirement

3.2　Process flow selection

4　Design of water treatment module

4.1　General requirement

4.2　Mixing and coagulation module

4.3　Sedimentation and floatation module

4.4　Filtering module

5　Design of affiliated module

5.1　Dosing module

5.2　Disinfection module

5.3　Detection and control module

6　Construction and installation

6.1　Construction preparation

6.2　Water treatment module

6.3　Dosing module

6.4　Disinfection module

6.5　Pipes and valves

6.6　Anticorrosion

6.7　Installation of electrical equipment

6.8　Cabling requirements

7　Commissioning and trial operation

7.1　General requirement

7.2　Commissioning

7.3　Trial operation

8　Acceptance of works

9　Operation and management

9.1　General requirement

9.2　Water treatment facility

9.3　Disinfection equipment

9.4　Electrical equipment

9.5　Instrumentation

9.6　Control system